Carinyena
De Vilapedia
Partida del terme a la banda de Llevant, tradicionalment dedicada a cultius de regadiu. Limita amb el terme de Borriana, el riu Sec, la séquia Major Sobirana i el camí Vell de Borriana.
El topònim, amb llegures variants com "Carañena", es troba ja documentat al Padró de la Peita dels anys 1527-1529. Igualment, a la segona meitat del segle XVI es registra l'existència del camí o "sedeny" amb aquest mateix nom. Com en tants altres casos, la denominació sembla fer referència al cognom o renom d'algun dels propietaris a la zona a començaments de l'Edat Moderna.
Font: Jacinto Heredia Robres, “Els noms de lloc al terme de Vila-real" (2009).
