Carrer de Sant Miquel
De Vilapedia
- Carrer, entre el raval de Sant Pasqual i l’avinguda de França.
- L'origen del nom és popular. Amb aquest nom es coneixia també l’hort, amb reg de la sequiola, que va existir al seu extrem fins a la segona meitat del segle XX. Al Padró de Riquesa de 1813 (AMV 885, pàg. 439) jas consta: Viuda de Pasqual Nebot casa arraval de Castellón calle de Sn Miguel. En arribant al que hui és l'avinguda Francisco Tárrega hi havia la porta d'aquest hort i damunt d'ella un retaule ceràmic amb la figura del Sant, la qual cosa encara es recorda en haver-se traslladat la imatge a la façana d'una de les cases properes. Als darrers anys, l'hort va ser propietat del Baró de Mislata i posteriorment va ser venut a terratinents locals.
- Miquel és el nom d’un dels arcàngels, esperits purs al servei de Déu, i la paraula significa ningú és com Déu. La mitologia cristiana, a partir de l’Antic Testament i dels relats apocalíptics, el considera Príncep de les Milícies Celestials i que el seu destí és el d’acabar amb l’Anticrist a la fi dels temps. Se’l representa amb una espasa a la mà i aixafant el cap al dimoni i és festejat el 29 de setembre, santificant l’equinocci de la tardor.
La plaça de Sant Miquel
- Durant un temps, fins al 1892, també va portar el nom del Sant la plaça entre el carrer de Colom i el de l’Ermita, després destinada a mercat públic. Així es documenta al Llibre d'Actes de l'Ajuntament corresponent al 1861, fol. 34 rº. (AMV 122).
- L’espai on s’ubica la plaça del mercat, ara dedicada a Cristòfor Colom, va ser durant molt de temps el fossar de la vila. Al seu centre s’aixecava una capella dedicada a sant Miquel, considerat per la tradició cristiana un psicopomp, és a dir, acompanyant de les ànimes dels difunts davant les portes del cel, i per això se'l representa també sovint amb una balança a les mans per pesar les obres fetes pels humans en la seua vida mortal. A causa de l'antiga capella, amb aquest nom es va conèixer l’esplanada junt al temple parroquial després que el cementiri fora traslladat al camí de l’Ermita. Al Llibre d’Actes de 1867 (AMV 126, fol. 19) es registra l’ús que li va ser assignat a la plaça Plaza de San Miguel... donde se ha de hacer el mercado semanal, traslladant a aquest lloc el servei que fins aleshores s’efectuava als porxes de la plaça Major.