Tirallongues

Els travallengües o embarbussaments serveixen per enredrar a qui intenta repetir la pronuncia de les frases. Amb les endevinalles, sovint formades a partir de rodolins rítmics, a banda de transmetre una certa saviesa popular, es conforma una peculiar forma d'etnopoesia estesa per tot arreu del domini lingüístic, amb multitud de xicotetes variants.'

• En cap cap cap, que Déu deu deu.

• A mi sí que res m'hi fa si fa sol o si no en fa

• Diu la guatlla: Què fas, gat?. Que fas guatlla?, diu el gat.

• Quinze quinzets de fetge fregit.

• Paula, Paula, para la taula, para-la bé que el pare ja vé. Que la pare Pere que ami no em va bé.

• En cap cap cap el que cap en eixe cap.

• Plou poc, però per lo poc que plou, plou prou.

• Pare, l’haca l’he treta; l’altra haca, la trac?

• El qui sopa sopa es pensa que sopa, i no sopa.

• Pere Pons pintor, premiat per Portugal, pinta pots i potinguetes per posar pebre picant

• Setze jutges junts en un jutjat mengen fetge d’un penjat.

• Paula, Paula, para la taula,para-la bé que el pare ja ve.

• Un plat pla blanc, ple de pebre negre estava; un plat pla blanc, ple de pebre negre està.

• Bóta picota, picotí de bóta. Qui no dirà bóta picota, picotí de bóta, no beurà vi de la bóta.

• Dos quinzets de rossega-cigronets.

• La boteta de vi vi té. Té tap? Tap té. Té tap i tapó? Tap i tapó té.

• El Panxo li diu al Pinxo, vols que et punxe amb un punxó? I el Pinxo li diu al Panxo, punxa’m però a la panxa, no.

• Duc un pa sec al sac, m’assec on soc i el suque amb suc.

• Qui roba una arrova de roba no roba l’arrova, que la roba roba.

• Diu qui, diu jo, diu si, diu tu, diu qui, diu jo, diu no, diu ah!

• Una “auela" a genollons collint codonys, a la punta dels dits codonys collits.

• En cap cap hi cap que Déu en deu deu.

• Tinc una gana, una son i una set, que no menge, ni dorm, ni bec, si menjava, dormia i bevia, la gana, la son i la set em passaria, però com no menge, ni dorm, ni bec, no em passa la gana, ni la son, ni la set.

• M'han dit que tu has dit un dit que jo no he dit; el dit que tu has dit, jo no l'he dit, perquè si jo hagués dit que tu l'has dit, fóra ben dit per haver-lo jo dit.

• Una polla xica, pica, pellarica, camatorta i becarica va tenir sis polls xics, pics, pellarics, camatorts i becarics. Si la polla no hagués sigut xica, pica, pellarica, camatorta i becarica, els sis polls no haguessin sigut xics, pics, pellarics, camatorts i becarics.

• Una ovella serella, merella, llanuda,llanà, capidescoronà, ha criat un corder serell, merell, llanut, llanat, capidescoronat. Si l'ovella no haguera segut serella, merella, llanuda, llanà, capidescoronà, el corder no haguera segut serell, merell, llanut, llanat, capidescoronat.

• Un argent (argenç) de safrà ben estisorejadet.